
BOTANICAL PERFORMANCE
TRAINING ENDS.
RECOVERY BEGINS.
Botanical Performance per pelle, muscoli e articolazioni.
Pensata per il recupero dopo l'attività fisica.
THE RECOVERY ROUTINE
Two steps. One recovery ritual.

01 — CLEANSE
Active Recovery Shower Gel
Cleanse. Reset. Recover.

02 — RECOVER
Active Recovery Cream
Recover. Restart.

NATURA.
SCIENZA.
PERFORMANCE.
ORIGYN unisce ingredienti botanici selezionati e attivi funzionali, scelti per la cura del corpo dopo l’attività fisica.
La natura ispira le formule.
La scienza guida il modo in cui le sviluppiamo.
FORMULATI PER IL RECUPERO
Essenziale nelle formule. Preciso nelle scelte.
BOTANICAL
Attivi botanici, da agricoltura biologica, selezionati per le loro proprietà e il loro ruolo nella formula.
FUNCTIONAL
Attivi funzionali scelti con uno scopo preciso all'interno di ogni formula.
MADE IN ITALY
Formule sviluppate e prodotti realizzati in Italia.
IL RECUPERO INIZIA DA QUI.
Due gesti essenziali, pensati per accompagnare la pelle dopo l'attività fisica.
PRODOTTI
Un'unica routine di recupero
Dalla detersione al trattamento, due gesti essenziali pensati per accompagnare il corpo dopo l'attività fisica.

01 — CLEANSE
ACTIVE RECOVERY SHOWER GEL
Cleanse. Reset. Recover.
Un detergente corpo pensato per la doccia dopo l’attività fisica. Rimuove efficacemente sudore e impurità, detergendo la pelle senza rinunciare alla delicatezza e lasciando, dopo la doccia, una piacevole sensazione di pulizia e comfort.La formula combina attivi botanici da agricoltura biologica - Aloe, Calendula e Rosmarino - con ingredienti funzionali selezionati per rispettare la pelle anche dopo lo sport.
200 ml · Made in Italy

02 — RECOVER
ACTIVE RECOVERY CREAM
Recover. Restart.
Una crema corpo pensata per accompagnare il recupero dopo l’attività fisica e donare comfort alle zone maggiormente sollecitate dallo sport. Ideale dopo allenamenti intensi, aiuta a prendersi cura di muscoli e articolazioni attraverso il gesto cosmetico, preparando il corpo alla prossima sfida.La texture a rapido assorbimento lascia la pelle morbida e confortevole, senza una sensazione eccessivamente untuosa.La formula combina attivi botanici da agricoltura biologica — Arnica, Boswellia e Artiglio del Diavolo — con attivi funzionali come MSM ed Escina, selezionati per le loro proprietà e per il loro ruolo all’interno della formula.
100 ml · Made in Italy

FILOSOFIA
Training ends. Recovery begins.
Crediamo che il recupero non sia una pausa dall'allenamento.
È parte dell'allenamento.ORIGYN nasce per accompagnare chi pratica sport nel momento che viene dopo lo sforzo: quando il corpo rallenta, recupera e si prepara a ripartire.
BOTANICAL PERFORMANCE
Selezioniamo attivi botanici e ingredienti funzionali con un obiettivo preciso: creare formule essenziali, efficaci e piacevoli da utilizzare dopo l'attività fisica.Natura e ricerca formulativa non sono alternative. Per noi lavorano insieme.
NATURE × SCIENCE = RECOVERY
BUILT AROUND SPORT
ORIGYN parte dalle esigenze di chi si allena: sudore, docce frequenti, pelle e muscoli sollecitati, bisogno di comfort e rituali semplici da integrare nella propria routine.Per questo ogni prodotto nasce con una funzione precisa e trova il suo posto nel tempo che separa un allenamento dal successivo.

Recovery. Restart.
CONTATTI
Parliamo.
Per informazioni sui prodotti ORIGYN, ordini, collaborazioni o richieste commerciali, contattaci.
PRIVACY POLICYInformativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)1. Titolare del trattamentoIl Titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso questo sito è:Origyn di Dalla Rena Marco
Via Salvador Allende, 18
40024 Castel San Pietro Terme (BO) – Italia
P. IVA 04370381206
E-mail: [email protected]2. Dati personali raccoltiAttraverso il modulo di contatto presente sul sito possono essere raccolti nome, indirizzo e-mail, oggetto e contenuto del messaggio.Il sito può inoltre comportare il trattamento di dati tecnici necessari al suo funzionamento e alla sicurezza, quali indirizzo IP e informazioni relative al browser e al dispositivo utilizzato.3. Finalità e base giuridicaI dati forniti attraverso il modulo di contatto sono utilizzati esclusivamente per gestire e rispondere alle richieste inviate dall’utente, comprese richieste relative ai prodotti ORIGYN, ordini, informazioni, collaborazioni e richieste commerciali.Il trattamento è effettuato, a seconda della natura della richiesta, per dare esecuzione a misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato oppure sulla base del legittimo interesse del Titolare a gestire e rispondere alle comunicazioni ricevute.I dati raccolti tramite il modulo non vengono utilizzati per l’invio di newsletter o comunicazioni promozionali senza un’idonea base giuridica.4. Conferimento dei datiIl conferimento dei dati richiesti nel modulo di contatto è necessario per consentire al Titolare di ricevere e rispondere alla richiesta. Il mancato conferimento dei dati necessari può rendere impossibile fornire una risposta.5. Modalità del trattamento e destinatariI dati personali sono trattati mediante strumenti elettronici adottando misure adeguate a garantirne sicurezza e riservatezza.Per il funzionamento del sito e del modulo di contatto possono essere utilizzati fornitori di servizi tecnici che possono trattare dati personali nell’ambito dei servizi forniti al Titolare.6. Conservazione dei datiI dati ricevuti attraverso il modulo di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire e rispondere alla richiesta e, successivamente, per il periodo eventualmente necessario all’adempimento di obblighi di legge o alla tutela dei diritti del Titolare.7. Diritti dell’interessatoNei casi previsti dal GDPR, l’interessato può esercitare i diritti riconosciuti dalla normativa applicabile, tra cui l’accesso ai propri dati personali, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati e l’opposizione al trattamento.Le richieste possono essere inviate a [email protected].L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.8. AggiornamentiLa presente informativa può essere aggiornata in caso di modifiche al sito, ai servizi utilizzati o alla normativa applicabile.Ultimo aggiornamento: agosto 2026



